Is someone able to translate what she wrote?
It's a message for his wife. The meaning is something like:
I'm glad you that I met your husband. He is sweet. Thank you.
Who is he? Some porn director? At least he seems to keep his own award figure in the small picture.
Thank you very much, Pavel.
But what she wrote (in Czech)?
He looks like a fan. Other guy in the small picture is czech producer Oldrich Widman.
She wrote in Czech:
Marusko, velmi ti dekuji, ze jsi mi pujcila Milose. Byl velmi sladky, dekuji.
You're so kind. Thank you very very much, Pavel.
pavel_cz wrote:It's a message for his wife. The meaning is something like:I'm glad you that I met your husband. He is sweet. Thank you.
Seems that she tested his sweetness with her tongue. Certainly very calming for his wife.
She made an enemy (his wife)
He and his wife were Silvia's fans.
